法曹関係者にも役立つ改良点は，次の２点です。
１ 町名（大字）を入力すると，住所全体や郵便番号に変換できます。つまり，このサイトで公開している「住所辞書」が，全国の全地名について，最初から一太郎に入っていることになります。これは，住所をたくさん入力する裁判事務には強い味方で，ぜひ，裁判所でも，すぐに，一太郎２００５を導入することが望まれます。
２ これまで表示できなかった難しい人名や地名用漢字（例えば，葛飾区の「かつ」の本当の字）が表示できるようになります。これも，裁判事務には大変に便利で，ぜひ，裁判所でも，WindowsXP及び一太郎２００５を導入することが望まれます。
その他，便利な点としては，作成した表の位置を簡単に中央や端に移動できる機能，ある文書の中にある単語をまとめて単語登録する機能，尊敬語と謙譲語の使用ミスをチェックしてくれる機能，英単語について，スペルの最初の数文字を入力するだけで，変換予測候補が表示される機能，英文について，文例が連想変換候補として表示される機能などがあります。
