被害者参加制度は，本当に，修復的司法の理念に沿っているのか

この記事では，「被害者や遺族の期待は大きく、それゆえに傷つくかもしれない。被告の更生にマイナスになる恐れもある。」と指摘しています。
これでは，修復どころか，かえって，ダメージが深まるだけです。
http://mainichi.jp/area/kumamoto/news/20090307ddlk43040578000c.html
http://www.asahi.com/national/update/0304/TKY200903040263.html